Within You Without You

4. srpna 2012 v 14:29 | Czewa |  Písničky
Když trávil George Harrison jeden večer v domě Klause Voormana v Hampsteadu, po jídle si povídal s ostatními na večírku a všiml si harmonia. Nikdy předtím na něj nehrál, a tak to ze zvědavosti zkusil. Improvizoval a znělo to zpočátku dost hrozně, ale nakonec z toho vzešla melodie písničky Within You Without You. Doma ji pak dokončil. Jedná se o píseň silně ovlivněnou východní filosofií - jak v textu, tak po hudební stránce. Text představuje jakýsi rozhovor, kde se říká, že aby se lidé sblížili a zbavili se prázdného prostoru mezi sebou, musí se vzdát iluzí o egu a uvědomit si, že všichni jedno jsme. Kromě indické hudby na George při skládání Within You Without You působilo jistě i LSD, se kterým v té době skoro každý experimentoval.
Písničku nahrál George sám, tedy myslím tím bez ostatních členů Beatles. To před ním udělal jen Paul při nahrávání Yesterday. Při natáčení použil různé indické nástroje - sám hrál na swordmandel, nástroj podobný citeře, a tamburu. Přizvaní indičtí hudebníci obsluhovali dilburu, nástroj podobný sitáru, a tabla. Po dokončení ještě George Martin dodělal smyčcový doprovod a přidal zvuk tambury, na kterou hrál Neil Aspinall.
Šlo o poslední nahrávku pro album Sgt. Pepper's... A podle mě je pro něj dost důležitá. George Martin o výběru této písně na album hezky povídá ve fimu Living In The Material World.
Zdá-li se vám Within You Without You moc dlouhá, uvědomte si, že původní verze měla kolem třiceti minut! Ta na albu je dost zkrácená. Tak si užijte poslech... Ale raději si pusťte celého Sergeanta, ta písnička tam totiž patří.


We were talking-about the space between us all
And the people-who hide themselves behind a wall of illusion
Never glimpse the truth-then it's far too late-when they pass away.
We were talking-about the love we all could share-when we find it
To try our best to hold it there-with our love
With our love-we could save the world-if they only knew.
Try to realize it's all within yourself
No-one else can make you change
And to see you're really only very small,
And life flows ON within you and without you.
We were talking-about the love that's gone so cold and the people,
Who gain the world and lose their soul-
They don't know-they can't see-are you one of them?
When you've seen beyond yourself-then you may find, peace of mind,
Is waiting there-
And the time will come when you see
we're all one, and life flows on within you and without you.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Alice McCartney | Web | 5. srpna 2012 v 20:08 | Reagovat

tahle je fakt skvělá!

2 Amaryllis Wright # | Web | 5. srpna 2012 v 23:46 | Reagovat

Ahoj :) Znáš The Exies? Mrkni na muj blog. Omlouvám se za reklamu ;)

3 emilie=^.^= | E-mail | 18. srpna 2012 v 19:56 | Reagovat

Niezwykle mądry tekst ^^

4 natka mccartney | 27. srpna 2012 v 17:26 | Reagovat

Ta písnička je moc hezká...U ní se uvolníš...

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama